Каретка

Перевод каретка на английский язык

Существительное

Каретка принтера застряла.

The printer carriage is stuck.

Каретка на станке требует смазки.

The slide on the machine needs lubrication.

Дополнительные переводы

Существительное

Часть пишущей машинки или принтера, которая перемещается вдоль строки и удерживает бумагу или печатающую головку.

Каретка пишущей машинки застряла, и текст не печатался ровно.

Часть швейной машины, которая перемещает ткань под иглой.

Каретка швейной машины должна быть правильно настроена для ровной строчки.

Часть механизма, которая перемещается по направляющим, например, в станках или других устройствах.

Каретка станка должна быть смазана, чтобы избежать заедания.

перемещение каретки

Перемещение каретки осуществляется с помощью рычагов.

carriage movement

Carriage movement is done using levers.

скорость каретки

Скорость каретки можно регулировать.

carriage speed

Carriage speed can be adjusted.

замена каретки

Требуется замена каретки в принтере.

carriage replacement

Carriage replacement is required in the printer.

ремонт каретки

Ремонт каретки может занять несколько часов.

carriage repair

Carriage repair may take several hours.

положение каретки

Положение каретки можно менять вручную.

carriage position

Carriage position can be changed manually.