Захолустный

Перевод захолустный на английский язык

Прилагательное

Он живет в захолустном городке.

He lives in a backwater town.

Это был захолустный район, где ничего не происходило.

It was a provincial area where nothing happened.

Она выросла в захолустной деревне.

She grew up in a remote village.

Прилагательное

Относящийся к захолустью, провинциальный, удалённый от центра, малозначительный.

Он жил в захолустном городке, где все друг друга знали.

Устарелый, не соответствующий современным требованиям, отсталый.

Его захолустные взгляды не находили поддержки среди молодёжи.

захолустный город

Он жил в захолустном городе, где ничего не происходило.

backwater town

He lived in a backwater town where nothing ever happened.

захолустное место

Мы отправились в захолустное место, чтобы отдохнуть от городской суеты.

remote place

We went to a remote place to escape the hustle and bustle of the city.

захолустная деревня

В этой захолустной деревне всего два магазина.

backwater village

In this backwater village, there are only two shops.

захолустная улица

Его дом находился на захолустной улице, где редко проходили машины.

remote street

His house was on a remote street where cars rarely passed by.

захолустный район

Этот захолустный район славится своими тихими парками.

backwater district

This backwater district is famous for its quiet parks.