Заслуживающий

Перевод заслуживающий на английский язык

Прилагательное

Он заслуживающий уважения человек.

He is a deserving person.

Это заслуживающий внимания проект.

This is a worthy project.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Достойный чего-либо, вызывающий уважение или признание.

Он был заслуживающим доверия человеком, и все знали, что на него можно положиться.

Требующий внимания или рассмотрения в силу своих качеств или достижений.

Его проект был заслуживающим внимания, и комиссия решила поддержать его.

заслуживающий доверия

Он заслуживает доверия во всех ситуациях.

trustworthy

He is trustworthy in all situations.

заслуживающий уважения

Этот человек заслуживает уважения.

worthy of respect

This person is worthy of respect.

заслуживающий внимания

Этот вопрос заслуживает внимания.

worth attention

This issue is worth attention.

заслуживающий похвалы

Его поступок заслуживает похвалы.

praiseworthy

His action is praiseworthy.

заслуживающий обсуждения

Тема заслуживает обсуждения.

worthy of discussion

The topic is worthy of discussion.