Засвидетельствованной

Перевод засвидетельствованной на английский язык

Прилагательное

Документ был засвидетельствован нотариусом.

The document was attested by a notary.

Засвидетельствованный перевод был предоставлен в суд.

The certified translation was submitted to the court.

Прилагательное

Подтверждённый документально или официально.

Засвидетельствованный нотариусом документ имеет юридическую силу.

Установленный или признанный на основании свидетельств.

Засвидетельствованный факт преступления был представлен в суде.

засвидетельствованный факт

Это засвидетельствованный факт в истории.

documented fact

It is a documented fact in history.

засвидетельствованный случай

Был засвидетельствованный случай заболевания.

recorded case

There was a recorded case of the disease.

засвидетельствованный акт

Суд учёл засвидетельствованный акт происшествия.

certified act

The court took into account the certified act of the incident.

засвидетельствованный результат

Эксперты предоставили засвидетельствованный результат исследования.

certified result

Experts provided a certified result of the study.

засвидетельствованный документ

Засвидетельствованный документ прилагался к заявлению.

certified document

The certified document was attached to the application.