-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Запретительный
Перевод запретительный на английский язык
запретительный
Прилагательное
Запретительная цена на билеты отпугнула многих покупателей.
The prohibitive price of tickets deterred many buyers.
Опеределения
запретительный
Прилагательное
Относящийся к запрету, связанный с запрещением чего-либо.
Запретительный знак на дороге указывал на невозможность проезда в этом направлении.
Имеющий целью воспрепятствовать чему-либо, ограничивающий.
Запретительный тариф на импортные товары был введен для защиты местных производителей.
Идиомы и фразы
запретительный знак
На дороге установлен запретительный знак.
prohibitory sign
A prohibitory sign is installed on the road.
запретительный тариф
Компании ввели запретительный тариф на импорт.
prohibitive tariff
The companies introduced a prohibitive tariff on imports.
запретительная мера
Были приняты запретительные меры для снижения загрязнения.
prohibitive measure
Prohibitive measures were taken to reduce pollution.
запретительная цена
Запретительная цена отпугнула покупателей.
prohibitive price
The prohibitive price deterred buyers.
запретительный указ
Правительство выпустило запретительный указ.
prohibitory decree
The government issued a prohibitory decree.
Примеры
А. П.: Обсуждение любого регулирования, которое носит запретительный характер и несет дополнительные издержки, конечно, влияет на привлекательность тех или иных рынков.
AP: Discussion of any regulation that is prohibitive and incurs additional costs, of course, affects the attractiveness of certain markets.
Многое будет зависеть от иммиграционной политики российских властей, склонных пока сохранять ее запретительный характер.
Much will depend on the immigration policy of the Russian authorities, which are now inclined to continue with its prohibitive nature.
Ввести понятие "запретительный ордер" сейчас предлагают те, кто продвигает закон о домашнем насилии.
Introduce the concept of “prohibition order” is now proposed by those who promote the law on domestic violence.
«Однако стоит отметить, что Россия не пошла по пути Китая или Индии, которые выбрали запретительный подход к цифровым активам».
“However, it’s worth noting that Russia has not gone down the route of China or India, which have selected a prohibitive approach to digital assets.”
Имеет смысл искать юридическое руководство вскоре после того, как ему будет подан временный запретительный ордер (TRO) в Техасе.
It makes sense to seek legal guidance shortly after being served with a Temporary Restraining Order (TRO) in Texas.