Запикаете

Перевод запикаете на английский язык

Глагол

запикал

Он решил запикать все нецензурные слова в фильме.

He decided to bleep all the profane words in the movie.

Редактор решил запикать некоторые сцены в шоу.

The editor decided to censor some scenes in the show.

Дополнительные переводы

Глагол

Издать короткий звуковой сигнал, обычно в виде писка.

Когда я нажал на кнопку, устройство запикало.

Заглушить неприемлемые слова или звуки в аудиозаписи с помощью звукового сигнала.

Редактор запикал все нецензурные слова в записи.

запикать (кого-то) в эфире

Режиссёр решил запикать ведущего в эфире.

(someone) beep on air

The director decided to beep the host on air.

запикать ненормативную лексику

Продюсер попросил запикать ненормативную лексику в фильме.

beep out foul language

The producer asked to beep out the foul language in the movie.

запикать ругательства

На телевидении часто запикивают ругательства.

beep out swearing

Swearing is often beeped out on TV.

запикать фразу

Они решили запикать фразу, чтобы избежать скандала.

beep a phrase

They decided to beep a phrase to avoid a scandal.

запикать интервью

Редактору пришлось запикать интервью знаменитости.

beep an interview

The editor had to beep the celebrity interview.