Заметность

Перевод заметность на английский язык

Существительное

Заметность автомобиля на дороге очень важна.

The visibility of the car on the road is very important.

Заметность нового логотипа компании привлекла внимание клиентов.

The noticeability of the new company logo attracted the attention of customers.

Существительное

Свойство или состояние того, что легко заметить; степень видимости или выделения на фоне чего-либо.

Заметность рекламного щита на дороге была очень высокой благодаря ярким цветам и крупному шрифту.

высокая заметность

Высокая заметность этого знака сделала его эффективным.

high visibility

The high visibility of this sign made it effective.

низкая заметность

Низкая заметность препятствовала обнаружению объекта.

low visibility

Low visibility hindered the detection of the object.

увеличить заметность

Чтобы увеличить заметность рекламы, мы добавили яркие цвета.

increase visibility

To increase the visibility of the advertisement, we added bright colors.

снизить заметность

Они решили снизить заметность новой стратегии.

reduce visibility

They decided to reduce the visibility of the new strategy.

заметность объекта

Замерить заметность объекта было важно для исследования.

visibility of the object

Measuring the visibility of the object was important for the research.