Закопчённый

Перевод закопчённый на английский язык

Прилагательное

Закопчённый потолок нуждается в чистке.

The sooty ceiling needs cleaning.

Закопчённый лосось был подан на завтрак.

The smoked salmon was served for breakfast.

Дополнительные переводы

Прилагательное

Покрытый копотью, сажей, имеющий тёмный налёт от дыма.

Закопчённый потолок свидетельствовал о том, что в доме часто топили печь.

Имеющий тёмный, грязный цвет, как будто покрытый копотью.

Его закопчённое лицо говорило о том, что он только что вернулся из кузницы.

закопчённый потолок

После пожара в доме остался закопчённый потолок.

sooty ceiling

After the fire, a sooty ceiling remained in the house.

закопчённый дымоход

Закопчённый дымоход нуждается в чистке.

sooty chimney

The sooty chimney needs cleaning.

закопчённый фасад

Закопчённый фасад здания требовал ремонта.

sooty facade

The sooty facade of the building required repair.

закопчённый котел

На старой фабрике стоял закопчённый котел.

sooty boiler

There was a sooty boiler in the old factory.

закопчённый камин

В гостиной был закопчённый камин.

sooty fireplace

There was a sooty fireplace in the living room.