Забываться

Перевод забываться на английский язык

Глагол

забывался

Иногда на вечеринках он забывается и начинает громко петь.

Sometimes at parties he forgets himself and starts singing loudly.

Старые обиды со временем забываются.

Old grievances are forgotten over time.

Во время лекции он часто забывается и начинает мечтать.

During the lecture, he often drifts off and starts daydreaming.

Дополнительные переводы

Глагол

Переставать помнить что-либо, терять память о чем-либо.

Иногда в суете дня можно забываться и не помнить о важных делах.

Погружаться в состояние забвения, забытья, отключаться от реальности.

Слушая музыку, он часто начинал забываться и мечтать о будущем.

Терять контроль над собой, увлекаться чем-либо до самозабвения.

В пылу спора он начал забываться и говорить лишнее.

забываться в мечтах

Она часто забывается в мечтах о будущем.

to get lost in dreams

She often gets lost in dreams about the future.

забываться от усталости

После долгого дня он забывался от усталости.

to doze off from fatigue

After a long day, he dozed off from fatigue.

забываться под музыку

Она любит забываться под любимую музыку.

to lose oneself in music

She loves to lose herself in her favorite music.

забываться в танце

На вечеринке она забывалась в танце.

to lose oneself in dance

At the party, she lost herself in dance.

забываться в книге

Он забывается в книге каждый вечер перед сном.

to get lost in a book

He gets lost in a book every evening before bed.