-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Дьяконство
Перевод дьяконство на английский язык
дьяконство
Существительное
Он принял дьяконство в прошлом году.
He accepted deaconship last year.
Дьяконство является важной частью церковной иерархии.
The diaconate is an important part of the church hierarchy.
Опеределения
дьяконство
Существительное
Церковная должность или звание дьякона, а также период, в течение которого человек занимает эту должность.
Его дьяконство в местной церкви длилось более десяти лет.
Идиомы и фразы
принимать дьяконство
Он решил принимать дьяконство после окончания семинарии.
to receive (enter into) deaconship
He decided to receive deaconship after finishing seminary.
оставлять дьяконство
Он был вынужден оставлять дьяконство по личным причинам.
to leave (resign) deaconship
He had to leave deaconship for personal reasons.
служить дьяконство
Многие годы он служил дьяконство в маленькой церкви.
to serve deaconship
For many years he served deaconship at a small church.
начинать дьяконство
Он начинал дьяконство в молодом возрасте.
to begin deaconship
He began deaconship at a young age.
принять дьяконство
Он решил принять дьяконство после долгих раздумий.
to accept deaconship
He decided to accept deaconship after much thought.
оставить дьяконство
После десяти лет службы он решил оставить дьяконство.
to leave (give up) deaconship
After ten years of service he decided to give up deaconship.
занимать дьяконство
Он долго занимал дьяконство в приходе.
to hold deaconship
He held deaconship in the parish for a long time.
получить дьяконство
Он мечтал получить дьяконство с юности.
to receive deaconship
He dreamed of receiving deaconship since youth.
прекратить дьяконство
Из-за болезни ему пришлось прекратить дьяконство.
to cease deaconship
Due to illness, he had to cease deaconship.
лишиться дьяконства
Он лишился дьяконства по решению церковного совета.
to lose deaconship
He lost deaconship by decision of the church council.