-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Дизентерийный
Перевод дизентерийный на английский язык
дизентерийный
Прилагательное
Пациент страдал от дизентерийной инфекции.
The patient suffered from a dysenteric infection.
Опеределения
дизентерийный
Прилагательное
Относящийся к дизентерии, связан с ней или вызываемый ею.
Врач диагностировал у пациента дизентерийный колит.
Характеризующийся симптомами или проявлениями дизентерии.
Дизентерийный понос является одним из основных симптомов заболевания.
Идиомы и фразы
дизентерийный амеб
Дизентерийный амеб вызывает инфекцию в кишечнике.
dysenteric amoeba
The dysenteric amoeba causes an infection in the intestine.
дизентерийный вирус
Дизентерийный вирус распространяется быстро.
dysenteric virus
The dysenteric virus spreads rapidly.
дизентерийный очаг
Дизентерийный очаг локализован в сельской местности.
dysenteric outbreak
The dysenteric outbreak is localized in the rural area.
дизентерийный больной
Дизентерийный больной нуждается в срочной медицинской помощи.
dysenteric patient
The dysenteric patient requires urgent medical attention.
дизентерийный микроб
Дизентерийный микроб передается через зараженную воду.
dysenteric microbe
The dysenteric microbe is transmitted through contaminated water.
Примеры
В 2014 году на рынок был выведен дизентерийный поливалентный бактериофаг в жидкой форме.
In 2014, a dysentery polyvalent bacteriophage in the liquid form was brought to the market.
Кстати, аллергическими реакциями сопровождаются практически все инфекционные артриты: и туберкулезный, и гонорейный, и дизентерийный.
By the way, allergic reactions accompany almost all the infectious arthritides: tuberculosis, gonorrhea, and dysentery ones.
Кроме того, существует «Интестифаг», предназначенный для лечения кишечных инфекций, он включает сальмонеллезный, брюшнотифозный, дизентерийный, протейный, коли и стрептококковый (подавляющий энтерококки) фаги.
In addition, there is an "intestifag", intended for the treatment of intestinal infections, it includes salmonella, typhoid, dysentery, proteus, coli and streptococcal (enterococcus) phage.
Амебная дизентерия (дизентерийный колит)- основная и наиболее частая клиническая форма болезни - может протекать остро и хронически, в тяжелой, среднетяжелой и легкой формах.
Amoebic dysentery (dysenteric colitis) – the main and most common clinical form of the disease – can occur acutely and chronically, in severe, moderate and mild forms.
Дизентерийный бактериофаг принимается внутрь за 1 час до еды с первого дня болезни 3 раза в день на протяжении 7 – 10 суток.
For treatment, bacteriophage is taken 3 times a day through the mouth 1 hour before meals from the first day of illness for 7-10 days.