-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Десятилетие
Перевод десятилетие на английский язык
десятилетие
Существительное
Прошло уже десятилетие с тех пор, как мы закончили школу.
A decade has passed since we graduated from school.
Опеределения
десятилетие
Существительное
Период времени, равный десяти годам.
В течение последнего десятилетия технологии значительно продвинулись вперёд.
Идиомы и фразы
прошлое десятилетие
Прошлое десятилетие было насыщенным событиями.
past decade
The past decade was eventful.
новое десятилетие
Мы вступаем в новое десятилетие с надеждами и планами.
new decade
We enter a new decade with hopes and plans.
завершать десятилетие
Он завершает десятилетие работы в компании.
complete a decade
He completes a decade of work at the company.
праздновать десятилетие
Мы будем праздновать десятилетие нашего проекта.
celebrate a decade
We will celebrate a decade of our project.
первое десятилетие
Первое десятилетие века прошло быстро.
first decade
The first decade of the century went by quickly.
Примеры
Первое десятилетие нового тысячелетия будет «временем страхов», за ним последует «десятилетие безумия», «десятилетие умиротворения» и «десятилетие подъёма».
Between 2000 and 2010 there will be "the time of fears"; followed by "the decade of madness", "the decade of settlement", and "the decade of resumption".
Первое десятилетие нового тысячелетия будет «временем страха», за ним идет «десятилетие безумия», «десятилетие умиротворения» и «десятилетие подъема».
Between 2000 and 2010 there will be "the time of fears"; followed by "the decade of madness", "the decade of settlement", and "the decade of resumption".
Исследование показало, что за каждое десятилетие размеры закусок увеличивались на 13 грамм (что эквивалентно примерно 30 калориям за десятилетие), а количество десертов - на 24 грамма (что эквивалентно 62 калориям за десятилетие).
The study found that for each decade, entree sizes increased by 13 grams (the equivalent of about 30 calories per decade) and desserts by 24 grams (the equivalent of 62 calories per decade).
Десятилетие 4», стоят перед списком выпуска ’43 года, и так каждое последующее десятилетие, «Период» всегда «2», а «Десятилетие» увеличивается на единицу.
Decade 4.” heads the page for the class of 1843, and so on for each successive decade, the “Period” always being “2,” but the integer for “Decade” increasing each time by one.
2001-2010 - Международное десятилетие культуры мира и ненасилия в интересах детей планеты 2001-2010 - Десятилетие борьбы за сокращение масштабов заболеваемости малярией в развивающихся странах, особенно в Африке 2001-2010 - Второе международное десятилетие по искоренению колониализма
2001 - 2010 - International Decade for a Culture of Peace and Non-violence for the Children of the World, Decade to Roll Back Malaria in Developing Countries, Particularly in Africa, Second International Decade for the Eradication of Colonialism