Грозить

Перевод грозить на английский язык

Глагол

грозил

Он начал грозить своим врагам.

He began to threaten his enemies.

Тучи начали грозить дождем.

The clouds began to menace with rain.

Дополнительные переводы

Глагол

Угрожать кому-либо, обещая причинить вред или неприятности.

Он начал грозить соседу за шумные вечеринки.

Предвещать что-либо неприятное, опасное.

Над городом начали сгущаться тучи, грозя дождём.

грозить пальцем

Он грозит пальцем кому-то.

to shake a finger

He is shaking a finger at someone.

грозить опасностью

Ситуация грозит опасностью.

to pose a threat

The situation poses a threat.

грозить судом

Компания грозила судом за нарушение контракта.

to threaten with a lawsuit

The company threatened with a lawsuit for breach of contract.

грозить увольнением

Ему грозят увольнением за опоздания.

to threaten with dismissal

He is being threatened with dismissal for being late.

грозить штрафом

Нарушителю грозят штрафом за парковку в неположенном месте.

to threaten with a fine

The violator is threatened with a fine for illegal parking.