-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Гриб
Перевод гриб на английский язык
Опеределения
гриб
Существительное
Организм, относящийся к царству грибов, который может быть как съедобным, так и ядовитым, и обычно состоит из шляпки и ножки.
В лесу мы нашли много съедобных грибов, таких как белые и подберезовики.
Плодовое тело некоторых видов грибов, используемое в пищу.
На ужин мы приготовили суп из свежих грибов.
Идиомы и фразы
собирать грибы
Каждую осень мы собираем грибы в лесу.
to pick mushrooms
Every autumn we pick mushrooms in the forest.
подрумянить грибы
Важно подрумянить грибы для насыщенного вкуса.
to brown mushrooms
It's important to brown the mushrooms for a rich flavor.
поджаривать грибы
Поджаривать грибы лучше всего на сливочном масле.
sauté mushrooms
It's best to sauté mushrooms in butter.
поход за грибами
Вчера состоялся поход за грибами в лесу.
mushroom picking trip
Yesterday, there was a mushroom picking trip in the forest.
консервировать грибы
Мы собираемся консервировать грибы на следующей неделе.
preserve mushrooms
We are going to preserve mushrooms next week.
съедобный гриб
В лесу мы нашли съедобный гриб.
edible mushroom
In the forest, we found an edible mushroom.
грибы ядовитые
В лесу можно встретить ядовитые грибы.
poisonous mushrooms
You can encounter poisonous mushrooms in the forest.
грибы сушёные
Для соуса мне нужны сушёные грибы.
dried mushrooms
I need dried mushrooms for the sauce.
грибы растут
Грибы растут особенно быстро после дождя.
mushrooms grow
Mushrooms grow especially fast after rain.
лесные грибы
Лесные грибы обладают насыщенным вкусом.
wild mushrooms
Wild mushrooms have a rich flavor.
Примеры
Индийский морской рис, рисовый гриб, морской гриб, индийский гриб, китайский гриб, японский гриб, китайский морской гриб, индийский рис, живой рис – вот неполный список наименований одного и того же микроорганизма, который не одно столетие активно применяется в народной медицине для врачевания многих заболеваний.
Indian sea rice, rice mushroom, sea mushroom, Indian mushroom, Chinese mushroom, Japanese mushroom, Chinese marine mushroom, Indian rice, live rice - this is an incomplete list of the names of the same microorganism that has been actively used in folk medicine for centuries.healing many diseases...
Шиитаке – небольшой гриб с пластинчатой шляпкой от 5 до 15 см в диаметре, в Китае распространен как «императорский гриб», в Европе более популярно название «китайский черный гриб».
Shiitake is a small mushroom with a plate head from 5 to 15 cm in diameter, common in China as the “imperial mushroom”, in Europe the name “Chinese black mushroom” is more popular.
В Китае этот гриб известен как "гриб Бессмертия", а в Японии как "1000-летний гриб".
In China, this fungus is known as the "Mushroom of Immortality" and in Japan as the "1000 Year-Old Mushroom."
Мощный онкопротектор, улучшает работу мозга, восстанавливает практически все органы и системы организма, Трутовик лакированный, в Китае и Корее известный как «лин-чжи» (гриб бессмертия), а в Японии - как «рейши» (гриб духовной силы), - это уникальный гриб, известный своими чудодейственными свойствами не одно столетие и ставший одним из главных лечебных компонентов тибетской медицины..
A powerful oncoprotectant, improves brain function, restores almost all organs and systems of the body, lacquered lutter, in China and Korea known as "ling-chih" (fungus of immortality), and in Japan - as "Reishi" (mushroom of spiritual strength), is Unique fungus, known for its miraculous properties for more than one century and has become one of the main healing components of Tibetan medicine ..
Agaricus bisporus, известный как столовый гриб, выращиваемый или культивированный гриб или гриб кнопка, является съедобным базидиальным грибом, который естественно растет в полях, на лужайках и лугах по всей Европе и Северной Америке, хотя распространился намного более широко и является одним из наиболее широко культивированных грибов в мире.
Button mushroom (Agaricus bisporus), known as table mushroom, cultivated mushroom or button mushroom, is an edible basidiomycete fungus which naturally occurs in grasslands, fields and meadows across Europe and North America, though has spread much more widely and is one of the most widely cultivated mushrooms in the world.