Голодовка

Перевод голодовка на английский язык

Существительное

Заключённые объявили голодовку в знак протеста.

The prisoners declared a hunger strike in protest.

Дополнительные переводы

fasting

starvation

Существительное

Добровольный отказ от пищи в знак протеста или с целью привлечения внимания к какой-либо проблеме.

Участники акции протеста объявили голодовку, требуя улучшения условий труда.

объявлять голодовку

Он решил объявлять голодовку в знак протеста.

declare a hunger strike

He decided to declare a hunger strike in protest.

начать голодовку

Она решила начать голодовку, чтобы привлечь внимание к проблеме.

start a hunger strike

She decided to start a hunger strike to draw attention to the issue.

прекратить голодовку

После выполнения требований он решил прекратить голодовку.

end the hunger strike

After the demands were met, he decided to end the hunger strike.

участвовать в голодовке

Несколько активистов решили участвовать в голодовке.

participate in a hunger strike

Several activists decided to participate in the hunger strike.

пережить голодовку

Ей удалось пережить голодовку и восстановить здоровье.

survive a hunger strike

She managed to survive the hunger strike and recover her health.