Вычленять

Перевод вычленять на английский язык

Глагол

вычленял вычленяла вычленяло вычленяли

Учёные пытаются вычленять ДНК из древних останков.

Scientists are trying to extract DNA from ancient remains.

Инженеры должны вычленять неисправные компоненты в системе.

Engineers must isolate faulty components in the system.

Дополнительные переводы

Глагол

Отделять, выделять что-либо из общего, целого.

Учёный пытался вычленять важные данные из большого объёма информации.

Выделять, извлекать что-либо из состава, структуры.

Инженер должен уметь вычленять ключевые элементы из сложной системы.

вычленять смысл

Она смогла вычленять смысл из сложного текста.

extract meaning

She was able to extract meaning from the complex text.

вычленять информацию

Инженер умел вычленять информацию из большого объема данных.

extract information

The engineer could extract information from a large amount of data.

вычленять детали

Важно уметь вычленять детали из общей картины.

extract details

It's important to be able to extract details from the overall picture.

вычленять звук

Музыкант научился вычленять звук среди шумов.

isolate sound

The musician learned to isolate sound among the noises.

вычленять проблему

Эксперт помог вычленять проблему в процессе.

isolate problem

The expert helped to isolate the problem in the process.