-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Выцветший
Перевод выцветший на английский язык
выцветший
Прилагательное
Его выцветшая рубашка выглядела старой.
His faded shirt looked old.
Выцветшие джинсы были модными в 90-х.
Bleached jeans were fashionable in the 90s.
Опеределения
выцветший
Прилагательное
Потерявший яркость, насыщенность цвета под воздействием света, времени или других факторов.
Старый выцветший плакат висел на стене, напоминая о прошедших временах.
Ставший бледным, менее заметным или выразительным.
Её выцветшие глаза смотрели на мир с усталостью и безразличием.
Идиомы и фразы
выцветшая одежда
Он ходил в выцветшей одежде.
faded clothes
He walked in faded clothes.
выцветший постер
На стене висел выцветший постер.
faded poster
A faded poster hung on the wall.
выцветшая картина
В музее была выцветшая картина.
faded painting
There was a faded painting in the museum.
выцветшие обои
В комнате были выцветшие обои.
faded wallpaper
There was faded wallpaper in the room.
выцветшие джинсы
Он носил выцветшие джинсы.
faded jeans
He wore faded jeans.
Примеры
Он показывает старый выцветший листок, который дядя не сжёг.
He shows an old faded leaf that his uncle did not burn.
А нынешних жителей Нового Орлеана в парке «Шесть флагов» встречает перевернутый клоун и выцветший Губка Боб.
And the current residents of New Orleans in the park "Six flags" meets an inverted clown and faded SpongeBob.
1977: повышенная экспозиция с красным оттенком придает фотографии розовый, яркий, выцветший вид.
1977: The increased exposure with a red tint gives the photograph a rosy, brighter, faded look.
Это позор, что с таким историческим наследием, колледж Гордона, называемый теперь Хартумским университетом, удовлетворяется посещением туристами музея, где [он] демонстрирует выцветший документ, говорящий о его высоком месте в мировом рейтинге университетов.
It's a shame that, with this [kind of] historical heritage, Gordon [College] - now [called] the University of Khartoum - suffices with taking visitors to see a museum where [it] exhibits the faded document [recording] its high place in the global ranking of universities.
Sierra: дает выцветший, более мягкий вид.
Sierra: Gives a faded, softer look.