-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Выпорхнете
Перевод слова "выпорхнете" на Английский язык
выпорхнуть
Глаголвыпорхнете
Основная форма
/vɨˈporxnutʲ/
выпорхнуть
выпорхну
выпорхнешь
выпорхнет
выпорхнем
выпорхнете
выпорхнут
выпорхнул
выпорхнула
выпорхнуло
выпорхнули
выпорхнув
выпорхнувший
flutter out
Птица выпорхнула из гнезда.
The bird fluttered out of the nest.
fly out
Она выпорхнула из комнаты, не сказав ни слова.
She flew out of the room without saying a word.
Опеределения
выпорхать
Глагол
Вылетать, выскакивать откуда-либо, обычно быстро и легко, как птица из гнезда.
Птицы выпорхали из гнезда на рассвете.
Появляться, выходить откуда-либо быстро и незаметно.
Дети выпорхали из школы, радостно смеясь.
Идиомы и фразы
выпорхать из гнезда
Птенцы начинают выпорхать из гнезда весной.
to flutter (out) of the nest
Chicks start to flutter out of the nest in spring.
выпорхать в окно
Птицы случайно выпорхнули в окно.
to flutter (out) the window
The birds accidentally fluttered out the window.
выпорхать в сад
Бабочки выпорхнули в сад с первыми лучами солнца.
to flutter (into) the garden
Butterflies fluttered into the garden with the first rays of the sun.
выпорхать на улицу
Кошка выпорхнула на улицу, когда я открыл дверь.
to flutter (out) onto the street
The cat fluttered out onto the street when I opened the door.
выпорхать в небо
Птицы выпорхнули в небо на рассвете.
to flutter (into) the sky
The birds fluttered into the sky at dawn.