-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Вывернуть
Перевод вывернуть на английский язык
вывернуть
Глагол
Он смог вывернуть карман и показать, что он пуст.
He was able to turn out his pocket and show that it was empty.
Она попыталась вывернуть лампочку, но она была слишком тугой.
She tried to unscrew the light bulb, but it was too tight.
Он случайно вывернул ногу, когда спускался по лестнице.
He accidentally twisted his ankle while going down the stairs.
Опеределения
вывернуть
Глагол
Извлечь что-либо, повернув или выкрутив.
Он решил вывернуть лампочку из патрона.
Вывернуть наизнанку, сделать так, чтобы внутренняя сторона стала внешней.
Она решила вывернуть свитер, чтобы проверить швы.
Сильно повернуть или выкрутить что-либо, изменив его положение.
Водитель попытался вывернуть руль, чтобы избежать столкновения.
Идиомы и фразы
вывернуть наизнанку
Он случайно вывернул рубашку наизнанку.
turn inside out
He accidentally turned his shirt inside out.
вывернуть карманы
Полиция заставила его вывернуть карманы.
turn out (one's) pockets
The police made him turn out his pockets.
вывернуть лампочку
Она осторожно вывернула лампочку, чтобы заменить её.
unscrew a light bulb
She carefully unscrewed the light bulb to replace it.
вывернуть сустав
Во время тренировки он случайно вывернул сустав.
dislocate a joint
During the training, he accidentally dislocated a joint.
вывернуть шею
Он пригрозил вывернуть ему шею, если тот не вернёт деньги.
twist (someone's) neck
He threatened to twist his neck if he didn't return the money.