-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Воспламенившийся
Перевод воспламенившийся на английский язык
Опеределения
воспламенившийся
Прилагательное
Проявивший сильное чувство, страсть или энтузиазм.
Воспламенившийся от идеи, он сразу же начал её реализовывать.
Идиомы и фразы
воспламенившийся газ
Воспламенившийся газ вызвал взрыв.
ignited gas
The ignited gas caused an explosion.
воспламенившийся бензин
Воспламенившийся бензин разлился по полу.
ignited gasoline
The ignited gasoline spread across the floor.
воспламенившийся материал
Воспламенившийся материал стал причиной пожара.
ignited material
The ignited material was the cause of the fire.
воспламенившийся пар
Воспламенившийся пар быстро распространился по комнате.
ignited vapor
The ignited vapor quickly spread through the room.
воспламенившийся уголь
Воспламенившийся уголь лежал в камине.
ignited coal
The ignited coal lay in the fireplace.
Примеры
Тем не менее учитывая тот факт, что воспламенившийся гаджет не подвергался какому-либо воздействию, будь то нагрев или физическая деформация, сложившаяся ситуация кажется особенно неожиданной и пугающей.
However, given the fact that burning gadget is not subjected to any influence, be it heat or physical deformation, the current situation seems especially unexpected and frightening.
Пассажир, ответственный за воспламенившийся багаж, был сопровожден полицией, чтобы помочь в расследовании.
The passenger responsible for the fiery package was escorted off by the police to help in the investigation.
На недавних кадрах столбы метана находятся поблизости, в низко расположенных облаках, так что воспламенившийся метан находится под давлением и бьет из земли там, где виден, таким образом, вид трубы.
The recent methane tower captures are close at hand, in low lying clouds, so the lit methane is under pressure and blowing out of the ground where seen, thus the tube appearance.
Помимо распространенности Световых Столбов, наблюдающихся с 2008 г. и представляющих собой воспламенившийся метан, будут возникать огненные слои (пожары-завесы), когда метан и маслянистые элементы из хвоста горят в небесах горизонтально.
Beyond the incidence of Light Towers which have been in evidence since 2008, methane alit, there will be blanket fires, where the methane and greasy elements in the tail are afire laterally in the skies.
Воспламенившийся графитовый замедлитель вызвал повышение излучения радиоактивных частиц.
The burning graphite moderator increased the emission of radioactive particles.