Воображаться

Перевод воображаться на английский язык

Глагол

Ему часто воображается, что он великий художник.

He often imagines himself to be a great artist.

Ей воображается, что она лучше всех.

She fancies herself better than everyone else.

Глагол

Представляться в воображении, казаться чем-либо.

Ему воображается, что он великий художник.

Считать себя кем-либо или чем-либо, обычно без достаточных на то оснований.

Ей воображается, что она лучше всех знает, как решить эту проблему.

воображаться лучше других

Ему часто воображается лучше других.

to imagine oneself better than others

He often imagines himself better than others.

воображаться кем-либо

Иногда ему воображается великим артистом.

to imagine oneself as someone

Sometimes he imagines himself a great artist.

воображаться незаменимым

Некоторым людям воображается незаменимыми на работе.

to imagine oneself irreplaceable

Some people imagine themselves irreplaceable at work.

воображаться умнее всех

В детстве мне часто воображалось умнее всех.

to imagine oneself smarter than everyone

As a child, I often imagined myself smarter than everyone.

воображаться супергероем

Многие дети любят воображаться супергероем.

to imagine oneself a superhero

Many children like to imagine themselves as superheroes.