Вожделеть

Перевод слова "вожделеть" на Английский язык

Глагол

Основная форма

/vəʐdʲɪˈlʲetʲ/

Он начал вожделеть богатства своего соседа.

He began to covet his neighbor's wealth.

lust after

Она не могла перестать вожделеть его.

She couldn't stop lusting after him.

Глагол

Основная форма

/vəʐdʲɪˈlʲetʲ/

Испытывать сильное желание, страсть к чему-либо; стремиться обладать чем-либо.

Он продолжал вожделеть богатства и власти.

Испытывать сексуальное влечение к кому-либо; похотливо желать кого-либо.

Он тайно вожделел соседскую жену.

вожделеть женщину

Он начал вожделеть женщину, которую встретил на вечеринке.

to desire a woman

He began to desire the woman he met at the party.

вожделеть власть

Они вожделели власть и не остановятся ни перед чем.

to desire power

They desired power and would stop at nothing.

вожделеть успех

Многие люди вожделеют успех, но не готовы к усилиям.

to desire success

Many people desire success but are not ready for the effort.

вожделеть богатство

Он всю жизнь вожделел богатство и работал не покладая рук.

to desire wealth

He desired wealth all his life and worked tirelessly.

вожделеть славу

Она вожделела славу, и мечты её стали явью.

to desire fame

She desired fame, and her dreams became reality.