Внетарифный
Перевод слова "внетарифный" на Английский язык
внетарифный
ПрилагательноеОсновная форма
/vnʲɪtɐˈrʲifnɨj/
Основная форма
/vnʲɪtɐˈrʲifnɨj/
Основная форма
/vnʲɪtɐˈrʲifnɨj/
Основная форма
/vnʲɪtɐˈrʲifnɨj/
Употребляется преимущественно в экономической и правовой лексике; обычно сочетается с существительными типа «регулирование», «меры», «барьеры».
Used mainly in economics, trade, and customs; refers to regulation or measures outside the tariff system.
В стране усилили внетарифное регулирование импорта.
The country tightened non-tariff regulation of imports.
Опеределения
внетарифный
ПрилагательноеОсновная форма
/vnʲɪtɐˈrʲifnɨj/
Основная форма
/vnʲɪtɐˈrʲifnɨj/
Основная форма
/vnʲɪtɐˈrʲifnɨj/
Основная форма
/vnʲɪtɐˈrʲifnɨj/
Не связанный с тарифами, осуществляемый вне тарифной системы.
В стране усилили внетарифное регулирование импорта.
Идиомы и фразы
внетарифные меры
Правительство усилило внетарифные меры для защиты внутреннего рынка.
non-tariff measures
The government strengthened non-tariff measures to protect the domestic market.
внетарифное регулирование
Внетарифное регулирование применяется наряду с таможенными пошлинами.
non-tariff regulation
Non-tariff regulation is applied alongside customs duties.
внетарифные барьеры
Компании пожаловались на внетарифные барьеры при выходе на рынок.
non-tariff barriers
Companies complained about non-tariff barriers when entering the market.
внетарифные ограничения
Внетарифные ограничения замедлили импорт отдельных товаров.
non-tariff restrictions
Non-tariff restrictions slowed the import of certain goods.
внетарифные методы
Для контроля внешней торговли используются внетарифные методы.
non-tariff measures
Non-tariff measures are used to control foreign trade.
внетарифное квотирование
Внетарифное квотирование помогает ограничить поток продукции.
non-tariff quotas
Non-tariff quotas help limit the flow of goods.
внетарифные инструменты
Государство активно применяет внетарифные инструменты в торговой политике.
non-tariff measures
The government actively employs non-tariff measures in its trade policy.
внетарифная защита
Внетарифная защита отечественных производителей стала важной задачей.
non-tariff protection
Non-tariff protection of domestic producers has become an important task.
внетарифная политика
Внетарифная политика страны изменилась после реформы внешней торговли.
non-tariff policy
The country's non-tariff policy changed after the reform of foreign trade.
внетарифные способы
Внетарифные способы контроля оказались более гибкими, чем пошлины.
non-tariff methods
Non-tariff methods of control proved to be more flexible than tariffs.
внетарифные требования
Экспортёрам пришлось соблюдать дополнительные внетарифные требования.
non-tariff requirements
Exporters had to comply with additional non-tariff requirements.
внетарифный контроль
Внетарифный контроль усилился на фоне роста импорта.
non-tariff control
Non-tariff control has intensified against the backdrop of rising imports.