-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Вместимостью
Перевод вместимостью на английский язык
Опеределения
вместимость
Существительное
Способность вмещать в себя определённое количество чего-либо.
Вместимость бака составляет 50 литров.
Идиомы и фразы
вместимость бака
Вместимость бака составляет 50 литров.
tank capacity
The tank capacity is 50 liters.
вместимость зала
Вместимость зала позволяет разместить 200 человек.
hall capacity
The hall capacity allows for 200 people.
вместимость стадиона
Вместимость стадиона составляет 50 тысяч зрителей.
stadium capacity
The stadium capacity is 50,000 spectators.
вместимость автомобиля
Вместимость автомобиля позволяет перевезти пятерых пассажиров.
car capacity
The car capacity allows for five passengers.
вместимость контейнера
Вместимость контейнера составляет 20 кубических метров.
container capacity
The container capacity is 20 cubic meters.
вместимость конференц-зала
Вместимость конференц-зала составляет 200 человек.
conference hall capacity
The conference hall capacity is 200 people.
Примеры
Вместимость ресторана 140 человек, вместимость банкетного зала 160 человек, вместимость летней веранды 150 человек.
Restaurant capacity is 140 people, banquet hall capacity is 160 people, summer terrace capacity is 150 people.
Отель предлагает студии (вместимость до трех человек), апартаменты с одной спальней (вместимость до четырех человек) и апартаменты с двумя спальнями (вместимость до шести человек).
The hotel offers studios (capacity of up to three people), one bedroom apartments (capacity of up to four people) and two bedroom apartments (capacity of up to six people).
.3 если дежурная шлюпка, требуемая пунктом 2, является также полностью закрытой спасательной шлюпкой, отвечающей требованиям раздела 4.6 Кодекса, её вместимость может быть включена в общую вместимость, требуемую пунктом 1.3.1, при условии что общая вместимость имеющихся на каждом борту судна спасательных шлюпок и плотов является достаточной для размещения по меньшей мере 150% общего числа находящихся на борту людей;
if the rescue boat required by paragraph 2 is also a totally enclosed lifeboat complying with the requirements of section 4.6 of the LSA Code, it may be included in the aggregate capacity required by paragraph 1.3.1, provided that the total capacity available on either side of the ship is at least 150% of the total number of persons on board; and
(увеличение вместимости) Вместимость: 69,870 Вместимость: 69,500 Вместимость: 68,993
(expandable to 78,600) Capacity: 48,600 Capacity: 65,890
В зависимости от того, в какие выходные вы находитесь в Мюнхене, вы можете оказаться в большой палатке (вместимость 5000+) или средней палатке (вместимость менее 1000-5000).
Depending on which weekend you’re in Munich, you may end up at a big tent (5,000+ capacity) or a medium tent (under 1,000-5,000 capacity).