-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Висцеральный
Перевод висцеральный на английский язык
висцеральный
Прилагательное
У него была висцеральная реакция на эту новость.
He had a visceral reaction to the news.
Опеределения
висцеральный
Прилагательное
Относящийся к внутренним органам тела, особенно в брюшной полости.
Висцеральный жир накапливается вокруг внутренних органов и может быть опасен для здоровья.
Интуитивный, основанный на глубинных, неосознанных чувствах или реакциях.
Его висцеральная реакция на происходящее удивила всех присутствующих.
Идиомы и фразы
висцеральная реакция
У (someone) возникла сильная висцеральная реакция на стресс.
visceral reaction
(Someone) had a strong visceral reaction to stress.
висцеральная иннервация
Висцеральная иннервация обеспечивает чувствительность внутренних органов.
visceral innervation
Visceral innervation provides sensitivity to internal organs.
висцеральный слой
Висцеральный слой плевры покрывает легкое.
visceral layer
The visceral layer of the pleura covers the lung.
висцеральные проявления
Висцеральные проявления болезни требуют особого внимания.
visceral manifestations
Visceral manifestations of the disease require special attention.
висцеральная жировая ткань
Висцеральная жировая ткань оказывает влияние на обмен веществ.
visceral adipose tissue
Visceral adipose tissue influences metabolism.
висцеральная терапия
Висцеральная терапия направлена на восстановление баланса внутри организма.
visceral therapy
Visceral therapy aims to restore balance within the body.
висцеральный массаж
Висцеральный массаж применяется для улучшения работы внутренних органов.
visceral massage
Visceral massage is used to improve the function of internal organs.
висцеральные органы
Висцеральные органы защищены грудной и брюшной полостью.
visceral organs
Visceral organs are protected by the thoracic and abdominal cavities.
висцеральная боль
Висцеральная боль часто бывает трудно локализовать.
visceral pain
Visceral pain is often difficult to localize.
висцеральный жир
Висцеральный жир влияет на здоровье сердца.
visceral fat
Visceral fat affects heart health.
Примеры
В то время как предыдущие исследования показали, что висцеральный жир может быть фактором риска для развития диабета, это исследование показывает, что висцеральный и общий жир в брюшной полости могут быть предикторами развития гестационного диабета.
While previous research has shown that visceral fat can be a risk factor for developing diabetes, this study shows that both visceral and total abdominal fat were predictors of developing gestational diabetes.
Они указывают на исследование в Медицинском центре Университета Дьюка, которое обнаружило, что не-тренажеры испытали почти девять процентов прироста висцерального жира через шесть месяцев, в то время как пациенты, которые выполняли эквивалент пробежки 20 миль в неделю, потеряли как висцеральный, так и подкожный жир.Силовая тренировка часа два раза в неделю также может помочь уменьшить висцеральный жир.
They point to a study at Duke University Medical Center that found non-exercisers experienced a nearly nine percent gain in visceral fat after six months, while patients who exercised the equivalent of jogging 20 miles per week lost both visceral and subcutaneous fat.
Бангладеш и Непал готовы ликвидировать висцеральный лейшманиоз в качестве проблемы общественного здравоохранения к концу 2015 года.
Bangladesh and Nepal are poised to eliminate visceral leishmaniasis as a public-health problem by the end of 2015.
Это малоприятная перспектива, поскольку такой тип жира — висцеральный или внутренний жир — может оказывать крайне неблагоприятное воздействие на весь организм.
This is not a pleasant prospect, because this type of fat — visceral or internal fat — can have a damaging effect on the entire body.
И эти жиры не созданы равными: из двух упомянутых выше жиров, висцеральный жир считается более опасным для вашего здоровья.
And these fats are not created equal: Of the two fats mentioned above, visceral fat is considered the more dangerous to your health.