Взрыв

Перевод взрыв на английский язык

Существительное

Вчера на заводе произошёл взрыв.

There was an explosion at the factory yesterday.

Взрыв был слышен за несколько километров.

The blast was heard several kilometers away.

Взрыв газа разрушил здание.

The gas burst destroyed the building.

Дополнительные переводы

Существительное

Резкое увеличение или усиление чего-либо.

Взрыв эмоций охватил толпу после победы команды.

взрыв эмоций

После долгого молчания у него произошёл взрыв эмоций.

outburst of emotions

After a long silence, he had an outburst of emotions.

взрыв аплодисментов

Когда артист вышел на сцену, зал разразился взрывом аплодисментов.

burst of applause

When the performer stepped onto the stage, the hall erupted in a burst of applause.

взрыв газа

Из-за утечки произошёл взрыв газа в жилом доме.

gas explosion

Due to a leak, a gas explosion occurred in the residential building.

взрыв бомбы

Взрыв бомбы разрушил несколько зданий в центре города.

bomb explosion

The bomb explosion destroyed several buildings in the city center.

взрыв хохота

Его шутка вызвала взрыв хохота в группе.

burst of laughter

His joke caused a burst of laughter in the group.