-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Веерообразный
Перевод веерообразный на английский язык
веерообразный
Прилагательное
У этого растения веерообразные листья.
This plant has fan-shaped leaves.
Опеределения
веерообразный
Прилагательное
Имеющий форму веера, расширяющийся в виде веера.
Веерообразные листья пальмы создавали тень на пляже.
Расположенный или распределённый в форме веера.
Веерообразное расположение улиц в этом районе облегчает движение транспорта.
Идиомы и фразы
веерообразный лист
У пальмы веерообразные листья.
fan-shaped leaf
The palm tree has fan-shaped leaves.
веерообразное расположение
Веерообразное расположение сидений позволяет всем видеть сцену.
fan-shaped arrangement
The fan-shaped arrangement of the seats allows everyone to see the stage.
веерообразный дизайн
Архитектор выбрал веерообразный дизайн для нового здания.
fan-shaped design
The architect chose a fan-shaped design for the new building.
веерообразная форма
Веерообразная форма придаёт зданию уникальность.
fan-shaped form
The fan-shaped form gives the building uniqueness.
веерообразная структура
Веерообразная структура здания позволяет экономить пространство.
fan-shaped structure
The fan-shaped structure of the building saves space.
Примеры
Веерообразный выброс газообразного материала, вылетающий из атмосферной трещины, может достичь нашей планеты в субботу, 23 декабря.
Fan-shaped ejection of gaseous material, emitted from the atmospheric crack, can reach our planet on Saturday, December 23.
Веерообразный навес Gare de Lyon Saint-Exupéry, разработанный архитектором Сантьяго Калатрава, является наиболее заметной архитектурной особенностью аэропорта.
The fan-shaped canopy of the Gare de Lyon Saint-Exupéry, designed by architect Santiago Calatrava, is the airport's most notable architectural feature.
Волосатый, веерообразный гриб Schizophyllum commune использует более 23 000 типов спаривания (впрочем, его замысловатая репродуктивная стратегия не позволяет каждому из этих типов спариваться с любым другим).
The hairy, fan-shape fungus Schizophyllum commune boasts more than 23,000 mating types (though its more intricate reproductive strategy means that not every type can mate with every other).
Детекторные линии 32, каждая из которых содержит линию пиксельных элементов детектора, выравниваются со щелями 30, так что каждый веерообразный рентгеновский луч, проходящий через щели, падает на соответствующий линейный детектор.
The detector lines 32, each of which contains a line of detector pixel elements, are aligned with the slots 30, so that each fan-shaped x-ray passing through the slits falls on the corresponding linear detector.
Китайский гриб Рейши или трутовик лакированный (Ganoderma Lucidum) — необычный веерообразный древесный гриб, который известен во всем мире своими лечебными свойствами, а также способностью восстанавливать силы и благотворно влиять на душевное состояние человека.
Chinese Reishi mushroom or lacquered tinder (Ganoderma Lucidum) is an unusual fan-shaped tree fungus, which is known worldwide for its healing properties, as well as its ability to recuperate and positively influence a person’s mental state.