-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Вагон-автовоз
Перевод слова "вагон-автовоз" на Английский язык
вагон-автовоз
Существительное
Основная форма
/vɐˈɡon əftɐˈvoz/
Основная форма
/vɐˈɡon əftɐˈvoz/
Сложное техническое существительное; склоняется по обеим частям.
autorack
North American rail term for a railcar designed to carry automobiles. К составу прицепили вагон-автовоз с новыми автомобилями.
They attached an autorack carrying new cars to the train.
Дополнительные переводы
car transporter wagon
Rail terminology; a wagon used for transporting cars. Опеределения
вагон-автовоз
Существительное
Основная форма
/vɐˈɡon əftɐˈvoz/
Основная форма
/vɐˈɡon əftɐˈvoz/
железнодорожный вагон, предназначенный для перевозки автомобилей
К составу прицепили вагон-автовоз с новыми автомобилями.
Идиомы и фразы
погрузка автомобилей в вагон-автовоз
Погрузка автомобилей в вагон-автовоз заняла меньше часа.
loading cars into an autorack (railcar)
Loading cars into the autorack took less than an hour.
разгрузка вагона-автовоза
Разгрузка вагона-автовоза началась сразу после прибытия поезда.
unloading of the autorack
The unloading of the autorack began immediately after the train arrived.
перевозка автомобилей в вагоне-автовозе
Перевозка автомобилей в вагоне-автовозе оказалась удобной и безопасной.
Transportation of cars in an autorack railcar
Transportation of cars in an autorack railcar proved to be convenient and safe.
парк вагонов-автовозов
У компании появился новый парк вагонов-автовозов для дальних маршрутов.
fleet of autorack cars
The company has acquired a new fleet of autorack cars for long-distance routes.
маршрут вагона-автовоза
Маршрут вагона-автовоза был изменён из-за ремонта путей.
car-transporter wagon route
The route of the car-transporter wagon was changed due to track repairs.
отправка вагона-автовоза
Отправка вагона-автовоза состоялась вечером по расписанию.
dispatch of the autorack
The dispatch of the autorack took place in the evening as scheduled.
вагон-автовоз для автомобилей
Этот вагон-автовоз для автомобилей рассчитан на несколько легковых машин.
autorack for automobiles
This autorack for automobiles is designed to accommodate several passenger cars.
платформа вагона-автовоза
Платформа вагона-автовоза была оборудована надёжными креплениями.
platform of the autorack car
The platform of the autorack car was equipped with secure fastenings.
использование вагонов-автовозов
Использование вагонов-автовозов позволяет экономить на междугородней доставке.
use of autorack railcars
The use of autorack railcars helps save on intercity delivery.
погрузка на вагон-автовоз
Погрузка на вагон-автовоз проходила под контролем сотрудников станции.
loading onto an autorack
Loading onto the autorack was carried out under the supervision of station staff.
вагоны-автовозы для перевозки машин
Вагоны-автовозы для перевозки машин особенно востребованы у автодилеров.
auto-carrier railcars for transporting cars
Auto-carrier railcars for transporting cars are especially in demand among car dealers.
обслуживание вагона-автовоза
Обслуживание вагона-автовоза включает проверку креплений и тормозной системы.
maintenance of an autorack railcar
Maintenance of an autorack railcar includes inspection of the fastenings and the braking system.