-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Бутерброд
Перевод бутерброд на английский язык
бутерброд
Существительное
Я съел бутерброд на завтрак.
I ate a sandwich for breakfast.
Опеределения
бутерброд
Существительное
Кусок хлеба или булки с маслом, сыром, колбасой или другими продуктами, положенными сверху.
На завтрак я съел бутерброд с сыром и ветчиной.
Идиомы и фразы
вкусный бутерброд
Я приготовил вкусный бутерброд.
tasty sandwich
I made a tasty sandwich.
бутерброд с сыром
Я люблю бутерброд с сыром на завтрак.
sandwich with cheese
I love a sandwich with cheese for breakfast.
бутерброд с ветчиной
Я приготовил бутерброд с ветчиной на завтрак.
sandwich with ham
I made a sandwich with ham for breakfast.
большой бутерброд
Я купил себе большой бутерброд.
big sandwich
I bought myself a big sandwich.
бутерброд с маслом
Она приготовила бутерброд с маслом.
sandwich with butter
She made a sandwich with butter.
Примеры
Не просто бутерброд, а настоящий альпийский бутерброд.
Not just a sandwich, but a real alpine sandwich.
Вы не могли бы съесть бутерброд на унитазе, но вы бы съесть бутерброд, проверяя Instagram после чего ваш телефон в ванной комнате несколько часов до этого?
You might not eat a sandwich on the toilet, but would you eat a sandwich while checking Instagram after bringing your phone to the bathroom a few hours before?
Открытый бутерброд-это очень типично американской едой, хотя и это известный по всему миру, давая один из вариантов название "Итальянский" не должно заставить вас думать, что это как итальянцы едят свои бутерброды, или что все итальянцы едят свой бутерброд таким же образом, или что они хотя бы слышали об этой особой части.
The sub sandwich is a very typical American meal, and while it is well-known around the world by now, giving one variation the name "Italian" shouldn't make you think that this is how Italians eat their sandwiches, or that all Italians eat their sandwich the same way, or that they have even heard about this specific sub.
Если бутерброд всегда падает маслом вниз, а кошка приземляется на четыре лапы, то что произойдёт, если к спине кошки привязать бутерброд и бросить кошку вниз?
If toast always lands butter-side down, and cats always land on their feet, what happens if you strap toast on the back of a cat and drop it?
Даже если предположить, что кошки всегда приземляются на лапы, а бутерброды с маслом всегда падают маслом вниз, то в первом случае на лапы приземлится кошка, а бутерброд так и останется «не упавшим»; во втором случае маслом вниз упадёт бутерброд, а кошка будет «не упавшей».
Even if we assume that cats always land on their feet, and buttered bread always falls butter-side down, in the first case the cat will land on its paws, and the sandwich will remain not fallen.