Брюзги

Перевод брюзги на английский язык

Существительное

Он всегда был брюзгой, недовольным всем вокруг.

He was always a grumbler, dissatisfied with everything around.

Сосед оказался настоящим брюзгой, постоянно жалующимся на шум.

The neighbor turned out to be a real grouch, constantly complaining about the noise.

Дополнительные переводы

Существительное

Человек, склонный к мелочным придиркам и недовольству.

Брюзга вечно находил повод для недовольства, даже когда всё было в порядке.

вечно брюзга

Он вечно брюзга на работе.

(someone) always a grumbler

He is always a grumbler at work.

старый брюзга

Наш сосед — старый брюзга.

old grumbler

Our neighbor is an old grumbler.

тихий брюзга

Он тихий брюзга, но всё время недоволен.

quiet grumbler

He is a quiet grumbler, but always dissatisfied.

вечный брюзга

Его называют вечным брюзгой.

eternal grumbler

He is called an eternal grumbler.

домашний брюзга

Она стала настоящим домашним брюзгой.

domestic grumbler

She has become a real domestic grumbler.