Брошенный

Перевод брошенный на английский язык

Прилагательное

Брошенный дом стоял на краю деревни.

The abandoned house stood on the edge of the village.

Это был брошенный и забытый уголок города.

It was a forsaken and forgotten corner of the city.

Брошенный пляж был пуст и тих.

The deserted beach was empty and quiet.

Прилагательное

Оставленный без присмотра или заботы, покинутый.

Брошенный дом стоял на окраине деревни, окружённый густыми зарослями.

Неиспользуемый, оставленный без дела.

Брошенный проект так и не был завершён из-за нехватки финансирования.

Оставленный кем-либо, покинутый человеком.

Брошенный ребёнок был найден на пороге детского дома.

брошенный дом

Мы нашли брошенный дом в лесу.

abandoned house

We found an abandoned house in the forest.

брошенный ребёнок

В новостях сообщили про брошенного ребёнка.

abandoned child

The news reported about an abandoned child.

брошенный проект

Брошенный проект был заново начат.

abandoned project

The abandoned project was restarted.

брошенное животное

Она нашла брошенное животное на улице.

abandoned animal

She found an abandoned animal on the street.

брошенное здание

Брошенное здание стало пристанищем для бездомных.

abandoned building

The abandoned building became a shelter for the homeless.