-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Богохульно
Перевод богохульно на английский язык
богохульный
Прилагательное
Его богохульные слова вызвали возмущение у верующих.
His blasphemous words caused outrage among the believers.
Опеределения
богохульный
Прилагательное
Оскорбляющий или уничижающий религиозные чувства, выражающий неуважение к Богу или святыням.
Его богохульные высказывания вызвали возмущение среди верующих.
Связанный с нарушением религиозных норм или традиций.
Богохульная картина была удалена из выставки после многочисленных жалоб.
Идиомы и фразы
богохульный поступок
Его богохульный поступок вызвал общественное возмущение.
blasphemous act
His blasphemous act caused public outrage.
богохульное высказывание
Богохульное высказывание привело к скандалу.
blasphemous statement
The blasphemous statement led to a scandal.
богохульная речь
Богохульная речь оскорбила многих верующих.
blasphemous speech
The blasphemous speech offended many believers.
богохульное поведение
Его богохульное поведение шокировало всех присутствующих.
blasphemous behavior
His blasphemous behavior shocked everyone present.
богохульное искусство
Выставка была известна своими богохульными произведениями искусства.
blasphemous art
The exhibition was known for its blasphemous artworks.
Примеры
Это смешно, богохульно, и ваши убеждения являются прямой противоположностью тому, к чему призваны христиане.
This is ridiculous, blasphemous, and your beliefs are the exact opposite of what Christians are called to do.
Как-то раз он подумал: «Как жаль, что такое большое количество людей так легко верят в ложь и богохульно поклоняются скверному человеку».
At one time he would think, "what a pity that such a multitude of people will so easily believe such falsehood, and blasphemously worship a bad man. "
Я просто богохульно усомнюсь, что Иисус Христос был на стороне нефтяных баронов, грабителей лития и путчистов.
I simply doubt blasphemously that Jesus Christ would be on the side of the oil barons, lithium robbers and putschists.
Этот преступник также назван „Дьяволом“, что означает „клеветник“, потому что он богохульно представил Бога в ложном свете.
This criminal is also called “Devil,” meaning “slanderer,” for he has blasphemously misrepresented God.
Как для мусульман, так и для христиан это звучит богохульно и объясняет, почему большинство христианских конфессий не считают мормонов христианами.
To Muslims and Christians alike this sounds blasphemous and contributes to the reasons why most Christian denominations do not consider Mormons to be Christians.