Бобовые

Перевод бобовые на английский язык

бобовый

Прилагательное

bean

У нас есть бобовый суп на обед.

We have bean soup for lunch.

leguminous

Бобовые растения играют важную роль в сельском хозяйстве.

Leguminous plants play an important role in agriculture.

Опеределения

бобовый

Прилагательное

Относящийся к семейству растений, включающему бобы, горох, фасоль и другие подобные растения.

Бобовые культуры играют важную роль в сельском хозяйстве благодаря своей питательной ценности.

Сделанный из бобов или содержащий бобы.

Бобовый суп был густым и сытным, идеально подходящим для холодного вечера.

Идиомы и фразы

бобовый суп

Я приготовила бобовый суп на ужин.

bean soup

I made bean soup for dinner.

бобовое блюдо

Это бобовое блюдо очень питательно.

bean dish

This bean dish is very nutritious.

бобовая каша

Бобовая каша полезна для здоровья.

bean porridge

Bean porridge is good for health.

бобовая масса

Из бобовой массы можно сделать котлеты.

bean mass

You can make patties from bean mass.

бобовая культура

Бобовые культуры богаты белком.

leguminous crop

Leguminous crops are rich in protein.

Примеры

Только пять процентов из тех, у кого аллергия на арахис, имеют аллергию на другие бобовые (бобы) - другими словами, 95% людей с арахисовой аллергией переносят бобовые.

Only five percent of those with a peanut allergy are allergic to legumes (beans)—in other words, 95% of people with peanut allergy tolerate beans.

Эти бобовые можно классифицировать как бобовые, масличные семена, овощи или даже источники топлива, в зависимости от того, как они используются.

These legumes can be classified as legumes, oil-seeds, vegetables, or even fuel sources, depending upon how they are used.

Бобовые: сырые или недоваренные бобовые содержат опасные токсины, называемые лектинами.

Legumes: Raw or undercooked legumes contain dangerous toxins called lectins.

Сушеные бобы и бобовые: сушеные бобы и бобовые — но чечевица разрешается через шесть месяцев, если вы здоровы

Dried beans and legumes: dried beans and legumes — but lentils are allowed at six months if you’re in good health

Я рекомендую избегать всех зерен (пшеница, кукуруза, рис, овес и т.д.). и бобовые (бобовые, горох, чечевица, соя и т. д.), потому что они содержат мало питательных веществ и обладают высоким содержанием питательных веществ и лектинов, которые создают риск для здоровья человека.

I recommend avoiding all grains (wheat, corn, rice, oats, etc). and legumes (beans, peas, lentils, hummus, soy, etc.) because they are low in nutrients and high in anti-nutrients and lectins that pose risk to human health.

Переводы
Опеределения
Идиомы и фразы
Примеры