Бирюза

Перевод бирюза на английский язык

Существительное

Она купила кольцо с бирюзой.

She bought a ring with turquoise.

Дополнительные переводы

Существительное

Минерал, полудрагоценный камень голубого или зеленовато-голубого цвета, используемый в ювелирных изделиях.

Кольцо было украшено крупной бирюзой, которая переливалась на солнце.

Цвет, напоминающий оттенок одноименного минерала, голубовато-зеленый.

Ее платье было нежного бирюзового цвета, который подчеркивал цвет ее глаз.

камень бирюза

Она купила кольцо с камнем бирюза.

turquoise stone

She bought a ring with a turquoise stone.

цвет бирюза

Её платье было цвета бирюза.

turquoise color

Her dress was the color of turquoise.

минерал бирюза

Минерал бирюза часто используется в ювелирных изделиях.

turquoise mineral

The turquoise mineral is often used in jewelry.

бирюза украшение

Она любила носить бирюза украшения.

turquoise jewelry

She loved wearing turquoise jewelry.

бирюза оттенок

Эта картина содержит множество бирюза оттенков.

shade of turquoise

This painting contains many shades of turquoise.

И неба бирюза так радует мой взор.

And the heavens unfolded before my eyes.

Ничего из этого было то, что мы могли бы признать как Индийская бирюза стиль украшений.

None of this was whatever we would recognize as Indian style turquoise jewelry.

Бирюза за время своей «жизни» меняет как цвет, так и силу энергии.

Turquoise during its “life” changes both color and power energy.

Из-за своей способности изменять цвет, бирюза использовалась для пророчества и в гаданиях.

Because of its ability to change colours, it was used in prophesy or divining.

Интерес снова начал пика примерно 1908-1910, и значительное количество американских бирюза добывалась, особенно в Неваде.

Interest again started to peak around 1908-1910, and a considerable amount of American turquoise was mined, particularly in Nevada.