-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Бесценный
Перевод бесценный на английский язык
бесценный
Прилагательное
Его бесценный вклад в проект был признан всеми.
His priceless contribution to the project was recognized by everyone.
Её бесценный опыт помог нам избежать ошибок.
Her invaluable experience helped us avoid mistakes.
Опеределения
бесценный
Прилагательное
Имеющий очень большую ценность, не поддающийся оценке в денежном выражении.
Бесценный вклад в науку сделал этот выдающийся ученый.
Не имеющий цены, не подлежащий продаже.
Эта бесценная картина является национальным достоянием и не может быть продана.
Очень дорогой, значимый, важный.
Его бесценные советы помогли мне принять правильное решение.
Идиомы и фразы
бесценный опыт
Этот проект дал мне бесценный опыт.
priceless experience
This project gave me priceless experience.
бесценное время
Мы потратили бесценное время на ожидание.
priceless time
We spent priceless time waiting.
бесценная помощь
Ваша бесценная помощь очень помогла нам.
invaluable assistance
Your invaluable assistance greatly helped us.
бесценные знания
Учитель передает бесценные знания своим ученикам.
invaluable knowledge
The teacher imparts invaluable knowledge to his students.
бесценный вклад
Его бесценный вклад был отмечен на собрании.
invaluable contribution
His invaluable contribution was acknowledged at the meeting.
Примеры
"Мой великий и бесценный опыт в языковой центр Новой Зеландии"
"My great and invaluable experience in New Zealand Language Centre"
«Это означает, что теперь у нас может быть бесценный источник клеток для более широкой группы пациентов».
"This means that we may now have an invaluable cell source for a wider group of patients."
16.3. признать бесценный вклад сотен тысяч добровольцев в области спорта и поддерживать их при необходимости налоговыми и иными средствами;
16.3. recognise the priceless contribution of hundreds of thousands of volunteers in the field of sport and support them whenever necessary by fiscal or other means;
Это главная причина, почему, мой дорогой, бесценный Ники, я не хочу, чтобы сейчас состоялась наша свадьба.
That is the main reason why, my dear, priceless Niki, I do not want our wedding to happen right now.
Но они воспринимали их не как трагедию, а как бесценный опыт, который позволит им учиться на своих ошибках и совершенствовать торговую стратегию!
But they did not perceive them as a tragedy, but as an invaluable experience that would allow them to learn from their mistakes and improve their trading strategy!