Бестолковый

Перевод бестолковый на английский язык

Прилагательное

Он выглядел бестолковым после объяснения.

He looked confused after the explanation.

Его бестолковое поведение раздражало всех.

His inept behavior annoyed everyone.

Она была бестолковой на кухне.

She was clumsy in the kitchen.

Прилагательное

Не обладающий ясностью, логичностью, неразумный.

Его бестолковый план не привел к успеху.

Не способный к пониманию, медленно соображающий.

Бестолковый ученик никак не мог решить задачу.

Не имеющий смысла, бесполезный.

Это был бестолковый разговор, который ни к чему не привел.

бестолковый человек

Он был бестолковый человек, ни за что не брался всерьез.

inept person

He was an inept person, never took anything seriously.

бестолковый разговор

Это был бестолковый разговор, который не привел ни к чему полезному.

pointless conversation

It was a pointless conversation that led to nothing useful.

бестолковый ответ

Его бестолковый ответ всех озадачил.

incoherent answer

His incoherent answer puzzled everyone.

бестолковое занятие

Смотреть телевизор целый день — это бестолковое занятие.

futile activity

Watching TV all day is a futile activity.

бестолковая условность

Эта встреча была бестолковой условностью.

pointless formality

This meeting was a pointless formality.