-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Беспочвенность
Перевод беспочвенность на английский язык
беспочвенность
Существительное
Его обвинения были полны беспочвенности.
His accusations were full of groundlessness.
Беспочвенность его утверждений была очевидна.
The baselessness of his claims was obvious.
Опеределения
беспочвенность
Существительное
Состояние, при котором что-либо не имеет под собой реальной основы или причины.
Беспочвенность слухов вскоре была подтверждена фактами.
Идиомы и фразы
борьба с беспочвенностью
Его борьба с беспочвенностью продолжается.
struggle with groundlessness
His struggle with groundlessness continues.
Примеры
← Решение суда относительно закона «о пропаганде гомосексуализма в России»: дискриминация и беспочвенность с точки зрения науки
The decision of the court regarding the law on “propaganda of homosexuality in Russia”: discrimination and groundless from the point of view of science
Во всяком случае, беспочвенность обвинений стала ясна ровно в тот момент, когда следственная группа Роберта Мюллера предоставила Конгрессу США доклад о проделанной работе.
In any case, the groundlessness of the accusations became clear at exactly the moment when the investigation team Robert Mueller gave the U.S. Congress a report on the work done.
Ничто лучше не демонстрирует беспочвенность претензий этих африканских военных режимов, когда они утверждают, что следуют принципам «свободного демократического мира» в организации управления или же что следуют образцам марксистских народных республик.
Nothing illustrates better the hollowness of the pretensions of these African military regimes when they claim they are following ‘democratic free world’ principles of government or modelling themselves on the Marxist people’s republics.
Эти события выявили беспочвенность иллюзий «нефтяного социализма» подобно тому, как капитуляция Ципраса в Греции продемонстрировала пределы и противоречия левого реформизма.
These events have exposed the hollowness of the illusion of “oil socialism,” just as the capitulation of Tsipras in Greece has exposed the limitations and contradictions of left-reformism.
Факты, однако, показали всю легкомысленность и беспочвенность „молненосного" плана.
The facts, however, showed all the frivolity and groundlessness of the "lightning" plan.