ru

Безбожный

en

Перевод слова "безбожный" на Английский язык

безбожный
Прилагательное
raiting
Основная форма
/bʲɪzˈboʐnɨj/
Основная форма
/bʲɪzˈboʐnɨj/
Основная форма
/bʲɪzˈboʐnɨj/
безбожный муж.
безбожного муж. / средн.
безбожному муж. / средн.
безбожным муж. / средн. / множ.
безбожном муж. / средн.
безбожная жен.
безбожной жен.
безбожную жен.
безбожное средн.
безбожные множ.
безбожных множ.
безбожными множ.
безбожнее Срав.
безбожен муж.
безбожна жен.
безбожно средн.
безбожны множ.
безбожною жен.
более безбожный Срав., муж.
самый безбожный Превосх., муж.
Он вел безбожный образ жизни.
He led a godless lifestyle.
Его безбожные поступки шокировали всех.
His impious actions shocked everyone.
Его слова были безбожными и оскорбительными.
His words were blasphemous and offensive.

Опеределения

безбожный
Прилагательное
raiting
Основная форма
/bʲɪzˈboʐnɨj/
Основная форма
/bʲɪzˈboʐnɨj/
Основная форма
/bʲɪzˈboʐnɨj/
Не верующий в Бога, отрицающий существование божественного.
Он был известен как безбожный человек, отвергающий все религиозные учения.
Крайне аморальный, не имеющий нравственных принципов.
Его безбожное поведение шокировало всех присутствующих на собрании.
Разг. Чрезмерный, крайне большой; очень сильный (об интенсивности или степени проявления чего-либо).
В этом магазине безбожные цены, здесь всё стоит втридорога.

Идиомы и фразы

безбожный человек
Он был известен как безбожный человек.
godless person
He was known as a godless person.
безбожный поступок
Этот безбожный поступок не был прощён.
godless act
That godless act was not forgiven.
безбожное общество
В безбожном обществе трудно найти моральные ориентиры.
godless society
In a godless society, it's hard to find moral compasses.
безбожная жизнь
Он вел безбожную жизнь, отвергая все религиозные нормы.
godless life
He led a godless life, rejecting all religious norms.
безбожная мысль
У него в голове появилась безбожная мысль.
godless thought
A godless thought entered his mind.