-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Баронетство
Перевод баронетство на английский язык
баронетство
Существительное
Он унаследовал баронетство от своего отца.
He inherited the baronetcy from his father.
Дополнительные переводы
Опеределения
баронетство
Существительное
Баронетство - наследственное дворянское звание в Великобритании, ниже барона, но выше рыцаря.
Его семья гордилась своим баронетством, которое было получено еще в XVII веке.
Идиомы и фразы
получение баронетства
После получения баронетства его статус в обществе изменился.
receiving a baronetcy
After receiving a baronetcy, his status in society changed.
возобновление баронетства
Возобновление баронетства стало возможным по решению суда.
restoration of a baronetcy
The restoration of a baronetcy became possible by court decision.
прекращение баронетства
Прекращение баронетства произошло после смерти последнего наследника.
termination of a baronetcy
The termination of a baronetcy occurred after the death of the last heir.
продление баронетства
Продление баронетства обсуждалось в парламенте.
extension of a baronetcy
The extension of a baronetcy was discussed in parliament.
признание баронетства
Признание баронетства всегда требовало официального указа.
recognition of a baronetcy
Recognition of a baronetcy always required an official decree.
основание баронетства
Основание баронетства связано с королевской привилегией.
foundation of a baronetcy
The foundation of a baronetcy is connected with royal privilege.
история баронетства
История баронетства в Англии весьма интересна.
history of baronetcy
The history of baronetcy in England is quite interesting.
титул баронетства
Титул баронетства передавался из поколения в поколение.
title of a baronetcy
The title of a baronetcy was passed down from generation to generation.
лишение баронетства
Он боялся лишения баронетства из-за скандала.
deprivation of a baronetcy
He was afraid of deprivation of a baronetcy because of the scandal.
наследование баронетства
Наследование баронетства происходило по мужской линии.
inheritance of a baronetcy
The inheritance of a baronetcy took place along the male line.
Примеры
Чарльз унаследовал баронетство своего отца в 1956 году.
Charles inherited his father's baronetcy in 1956.
Баронетство Ирландии создано 30 сентября 1611 года.
The Baronetage of Ireland was erected on 30 September 1611.
В 1924 году Генри Барбер получил баронетство за «Политические услуги Бирмингему».
In 1924, Henry Barber received a baronetcy for 'Political Services to Birmingham'.
Баронетство — не пэрство, но обычно считают разновидностью рыцарства.
Baronetcies are not peerages, but are usually considered a species of knighthood.
-обращение к баронету — «сэр», но баронетство не орден рыцарства;
A baronet is styled "Sir", but a baronetcy is not considered an order of knighthood.