ru

Бабайка

en

Перевод бабайка на английский язык

бабайка
Существительное
raiting
Дети боятся бабайку, которая живет под кроватью.
Children are afraid of the bogeyman who lives under the bed.
Дополнительные переводы

Опеределения

бабайка
Существительное
raiting
В русском фольклоре и детских страшилках — вымышленное существо, которым пугают детей, чтобы они вели себя хорошо.
Мама сказала, что если я не буду спать, то придёт бабайка и заберёт меня.

Идиомы и фразы

бояться бабайки
Многие дети в детстве боятся бабайки.
to be afraid of the bogeyman
Many children are afraid of the bogeyman in childhood.
звать бабайку
Если он не слушается, родители пугают, что позовут бабайку.
to call the bogeyman
If he does not listen, the parents scare him by saying they will call the bogeyman.
прятаться от бабайки
Дети прятались под одеялом от бабайки.
to hide from the bogeyman
The children hid under the blanket from the bogeyman.
пугать бабайкой
Некоторые взрослые любят пугать детей бабайкой.
to scare with the bogeyman
Some adults like to scare children with the bogeyman.
видеть бабайку
В темной комнате ребёнку показалось, что он видел бабайку.
to see the bogeyman
In the dark room, the child thought he saw the bogeyman.

Связанные слова