-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Антикоррозийный
Перевод антикоррозийный на английский язык
антикоррозийный
Прилагательное
Эта краска обладает антикоррозийными свойствами.
This paint has anticorrosive properties.
Дополнительные переводы
Опеределения
антикоррозийный
Прилагательное
Предназначенный для защиты от коррозии, предотвращающий разрушение материалов под воздействием окружающей среды.
Антикоррозийное покрытие было нанесено на металлические конструкции для их защиты от ржавчины.
Идиомы и фразы
антикоррозийная защита
Антикоррозийная защита обеспечит долговечность конструкции.
anti-corrosion protection
Anti-corrosion protection will ensure the durability of the structure.
антикоррозийное покрытие
Антикоррозийное покрытие было нанесено на металлическую поверхность.
anti-corrosion coating
The anti-corrosion coating was applied to the metal surface.
антикоррозийная обработка
Антикоррозийная обработка предотвратит ржавление.
anti-corrosion treatment
Anti-corrosion treatment will prevent rusting.
антикоррозийные свойства
Материал обладает отличными антикоррозийными свойствами.
anti-corrosion properties
The material has excellent anti-corrosion properties.
антикоррозийный состав
Антикоррозийный состав защищает металл от воздействия влаги.
anti-corrosion compound
The anti-corrosion compound protects metal from moisture exposure.
Примеры
Гальванизация — это часто используемый экономичный и эффективный антикоррозийный метод, и около половины мирового производства цинка используется для этого процесса.
Galvanizing is a frequently used economical and effective anticorrosive method, and about half of the world's zinc production is used for this process.
Еще $5.4 млн пойдут на антикоррозийный контроль, проверку качества воды и помощь Flint в оплате подключения к системе водоснабжения Детройта в течение трех последних месяцев этого года.
Another $5.4 million is set aside for corrosion control, water quality testing and helping Flint remain connected to Detroit’s water system for the last three months of this year.
«Конечно, вы не можете экстраполировать из этих результатов, как переписать антикоррозийный свод правил», – говорит Пеллегрино.
“Of course, you cannot extrapolate from these results how to rewrite the antirust rulebook,” says Pellegrino.
Отличительной особенностью состава является также обеспечиваемый им антикоррозийный эффект.
A distinctive feature of the composition is also provided by their anti-corrosion effect.
Труба из нержавеющей стали SUS304Cu: 2 - 17 - 7 никель-хромовая медь в качестве основной аустенитной нержавеющей стали; хорошая формуемость, особенно рисунок и хорошая устойчивость к старению; 304 - то же, что и антикоррозийный.
SUS304Cu stainless steel tube: 2 - 17 - 7 nickel-chromium copper as basic austenitic stainless steel; good formability, especially drawing and good resistance to age cracking; 304 - the same as anti-corrosion.