-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Андеррайтинг
Перевод андеррайтинг на английский язык
андеррайтинг
Существительное
Андеррайтинг является важной частью страхового бизнеса.
Underwriting is an important part of the insurance business.
Опеределения
андеррайтинг
Существительное
Процесс оценки и принятия рисков, связанных с предоставлением страховых услуг или выпуском ценных бумаг, с целью определения условий и стоимости страхования или размещения.
Андеррайтинг является ключевым этапом в процессе выпуска новых акций на биржу.
Идиомы и фразы
производить андеррайтинг
Банк начал производить андеррайтинг ипотечных кредитов.
to perform underwriting
The bank began to perform underwriting for mortgage loans.
услуги андеррайтинга
Компания предоставляет услуги андеррайтинга для малого бизнеса.
underwriting services
The company provides underwriting services for small businesses.
опыт андеррайтинга
Его опыт андеррайтинга помог компании избежать убытков.
underwriting experience
His underwriting experience helped the company avoid losses.
риски андеррайтинга
Необходимо учитывать риски андеррайтинга при оценке проектов.
underwriting risks
It is necessary to consider underwriting risks when evaluating projects.
процедура андеррайтинга
Процедура андеррайтинга может затянуться на несколько недель.
underwriting procedure
The underwriting procedure can take several weeks.
Примеры
В долгосрочной перспективе инвестиции в данные и расширенную аналитику повышают эффективность, андеррайтинг и страхование все более сложных рисков, будь то улучшение доступности или развитие способности проводить андеррайтинг новых и трудно поддающиеся количественной оценке рисков.
Over the long run, investments in data and advanced analytics improve efficiency, underwriting and the insurability of increasingly complex risks, be it through improved affordability, access or better ability to underwrite new and hard-to-quantify risks.
В андеррайтинг системы, в которой каждый андеррайтер в группе несет ответственность не только за продажу своей alloted суммы новой эмиссии, но и для продажи какого-либо превышения вопрос не продаются на андеррайтинг группы в целом.
An underwriting system in which each underwriter in the group is responsible not only for selling its alloted amount of the new issue but also for selling any excess issue not sold by the underwriting group as a whole.
Во всех этих сферах успешные Андеррайтинг рисков, получаемых другими зависит от трех ключевых условий:
In all these spheres, the successful underwriting of risks accruing to others depends on three key conditions being met:
Идея заключалась в том, чтобы убедить частных инвесторов к андеррайтинг или помогают финансировать социальные программы, такие как обучение навыкам работы, но до сих пор, федеральное правительство набег в мир социальных финансов был не хватает светящейся.
The idea was to persuade private investors to underwrite or help finance social programs such as job skills training, but so far, the federal government’s foray into the world of social finance has been short of glowing.
Страховой андеррайтинг был очень близок к началу списка, и только четыре профессии считались более подверженными риску (специалисты телемаркета заняли верхнюю строчку).
Insurance underwriting was very near the top of the list, with only four professions seen as more at risk (telemarketers took the top slot).