-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Амидопирин
Перевод амидопирин на английский язык
амидопирин
Существительное
Амидопирин используется в медицине как жаропонижающее средство.
Amidopyrine is used in medicine as an antipyretic agent.
Опеределения
амидопирин
Существительное
Лекарственное средство, обладающее жаропонижающим и болеутоляющим действием, применяемое для снижения температуры и облегчения боли.
Врач прописал пациенту амидопирин для снижения высокой температуры.
Идиомы и фразы
принимать амидопирин
Врач рекомендовал принимать амидопирин для снижения температуры.
take amidopyrine
The doctor recommended taking amidopyrine to reduce fever.
доза амидопирина
Не превышайте рекомендованную дозу амидопирина.
dose of amidopyrine
Do not exceed the recommended dose of amidopyrine.
передозировка амидопирина
Передозировка амидопирина может быть опасной для здоровья.
overdose of amidopyrine
An overdose of amidopyrine can be dangerous to health.
использование амидопирина
Использование амидопирина должно происходить под наблюдением врача.
use of amidopyrine
The use of amidopyrine should be under doctor's supervision.
эффект амидопирина
Эффект амидопирина проявляется через полчаса после приема.
effect of amidopyrine
The effect of amidopyrine appears half an hour after taking it.
Примеры
В группе с метронидазолом активность амидопирин-N-деметилазы снижалась на 57,9 %, а в группе с фуразолидоном на 45,3 %.
In the group with metronidazole activity ofaminopyrine-N-demethylase was decreased by 57,9 %, while in the group with furazolidone by 45,3 %.
АМИДОПИРИН, АНТИПИРИН, ФЕНАЦЕТИН исключены из списка жаропонижающих средств из-за их токсичности.
AMIDOPYRIN, ANTIPIRIN, FENACETHINE are excluded from the list of antipyretic agents because of their toxicity.
– амидопирин (высокая токсичность);
amidopyrine (high toxicity);
Можно использовать также колдрекс или аспирин упса с витамином С, предварительно растворив таблетку этих препаратов в полустакане теплой воды, либо анальгетики — амидопирин, панадол, темпалгин, седалгин по 1 таблетке 2–3 раза в день.
You can also use coldrex or aspirin oops with vitamin C, after having dissolved the pill of these drugs in warm water half a glass, or analgesics-amidopirin, panadol, tempalgin, with edalgin 1 tablet 2-3 times a day.
Однократная дозировка составляет 0,25-0,3 г в пересчете на амидопирин как действующий компонент лекарства.
A single dosage is 0.25-0.3 g in terms of amidopyrine as an active component of the drug.