Аккордировать

Перевод аккордировать на английский язык

Глагол

аккордировал

Музыканты должны аккордировать свои инструменты перед концертом.

Musicians must accord their instruments before the concert.

Дополнительные переводы

Глагол

Настраивать музыкальный инструмент, приводя его в соответствие с определённым строем.

Музыкант решил аккордировать гитару перед выступлением.

Согласовывать, приводить в соответствие с чем-либо.

Необходимо аккордировать планы отдела с общими целями компании.

аккордировать мелодию

Пианист начал аккордировать мелодию.

to harmonize a melody

The pianist began to harmonize the melody.

аккордировать песню

Учитель попросил аккордировать песню для хора.

to harmonize a song

The teacher asked to harmonize the song for the choir.

аккордировать голос

Композитор решил аккордировать голос солиста.

to harmonize a voice

The composer decided to harmonize the soloist’s voice.

аккордировать партию

Музыкант должен аккордировать партию гитары.

to harmonize a part

The musician must harmonize the guitar part.

аккордировать хор

Дирижёр начал аккордировать хор для выступления.

to harmonize a choir

The conductor started to harmonize the choir for the performance.