-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Австронезийский
Перевод австронезийский на английский язык
австронезийский
Прилагательное
Австронезийские языки распространены на островах Тихого океана.
Austronesian languages are spread across the islands of the Pacific Ocean.
Опеределения
австронезийский
Прилагательное
Относящийся к группе языков, распространённых на островах Юго-Восточной Азии и Океании.
Австронезийские языки включают в себя такие языки, как индонезийский и тагальский.
Связанный с народами, проживающими на островах Юго-Восточной Азии и Океании, говорящими на австронезийских языках.
Австронезийские народы имеют богатую культурную традицию, включающую разнообразные обычаи и ремёсла.
Идиомы и фразы
австронезийская семья
Австронезийская семья включает более 1200 языков.
Austronesian family
The Austronesian family includes over 1200 languages.
австронезийское наследие
Австронезийское наследие сильно влияет на культуру Филиппин.
Austronesian heritage
Austronesian heritage strongly influences the culture of the Philippines.
австронезийский язык
Малайский язык является примером австронезийского языка.
Austronesian language
Malay is an example of an Austronesian language.
австронезийское население
Австронезийское население распространено по островам Тихого океана.
Austronesian population
The Austronesian population is spread across the Pacific islands.
австронезийская культура
Австронезийская культура имеет разнообразные традиции.
Austronesian culture
Austronesian culture has diverse traditions.
Примеры
Когда программа была испытана в 2013 году, она успешно воссоздала австронезийский праязык, на котором говорили 7000 лет назад.
When the software was tested in 2013, it successfully recreated an Austronesian protolanguage spoken 7,000 years ago.
К этим предкам относятся Прото-Индо-Европейский (Proto-Indo-European), Прото-Афроазиатский (Proto-Afroasiatic) и Прото-Австронезийский (Proto-Austronesian) языки.
These forbears include Proto-Indo-European, Proto-Afroasiatic and Proto-Austronesian.
Малайский язык – это австронезийский язык, на котором говорят не только малайцы, но и все люди, проживающие на Малайском полуострове, на юге Таиланда, на Филиппинах, в Сингапуре, на центральном востоке Суматры, на островах Риау, частично на побережье Борнео, Кокосовых и Рождественских островах в Австралии.
The Malay language is an Austronesian language spoken not only by Malaysians but all Malay people who reside in the Malay Peninsula, southern Thailand, the Philippines, Singapore, central eastern Sumatra, the Riau islands, parts of the coast of Borneo, Cocos and Christmas Islands in Australia.
Австронезийский язык, Тагалог — это язык, на котором говорят почти четверть всего населения Филиппин.
An Austronesian language, Tagalog is the language spoken by almost a quarter of the total population of the Philippines.
Тетум (тетун) — австронезийский язык тетумов, государственный язык и один из двух официальных языков Восточного Тимора.
Tetum (also Tetun) is an Austronesian language, a national language and one of the two official languages of East Timor.