-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Австралиец
Перевод австралиец на английский язык
австралиец
Существительное
Он познакомился с австралийцем на конференции.
He met an Australian at the conference.
Дополнительные переводы
Опеределения
австралиец
Существительное
Человек, являющийся гражданином или жителем Австралии.
Австралиец рассказал о традициях своей страны.
Идиомы и фразы
австралиец по национальности
Он австралиец по национальности.
(someone) of Australian nationality
He is of Australian nationality.
гордый австралиец
Он гордый австралиец.
proud Australian
He is a proud Australian.
типичный австралиец
Он выглядит как типичный австралиец.
typical Australian
He looks like a typical Australian.
австралиец по происхождению
Она австралиец по происхождению.
(someone) of Australian origin
She is of Australian origin.
австралиец по духу
Он австралиец по духу.
(someone) with Australian spirit
He has an Australian spirit.
Примеры
Премия вручается в четырех категориях: «Австралиец года», «Пожилой австралиец года» (60 лет и старше), «Юный австралиец года» (от 16 до 25 лет) и «Местный австралийский герой».
There are four award categories: Australian of the Year, Senior Australian of the Year (60 years and over), Young Australian of the Year (16 to 25 years), Australia’s Local Hero.
В списке обычно четыре имени — «Австралиец года», «Молодой Австралиец Года» (от 16 до 30 лет), «Австралиец года старшего поколения» (от 60 лет) и «Австралийский Местный Герой Года».
The Australian of the Year Awards is presented in four categories: Australian of the Year, Senior Australian of the Year [those aged 60 years and over], Young Australian of the Year [aged 16 to 30 years] and Australia’s Local Hero.
Австралиец имел в виду то, что он приехал сегодня, однако офицер понял, что австралиец прилетел "умирать" на его благословенном острове.
Australian meant that he came today, but the officer realized that the Aussie came to "die" on his island of the blessed.
Некоторые общие примеры - arvo (день), barbie (барбекю), smoko (перекур), австралиец (австралиец) и pressie (подарок/подарок).
Some common examples are arvo (afternoon), barbie (barbecue), smoko (cigarette break), Aussie (Australian) and pressie (present/gift).
— последний австралиец, который добирался до мужского финала на Australian Open — Ллейтон Хьюитт в 2005 году, а последний австралиец, выигравший титул — Марк Эдмондсон в 1976 году (против американца австралийского происхождения Джона Ньюкомба, кстати).
- The last time an Australian made it to the men's final at the Australian Open was Lleyton Hewitt in 2005 and the last Australian to win the title was Mark Edmondson in 1976 (against fellow Australian John Newcombe).