Тонкий нюанс

Перевод тонкий нюанс на английский язык

Тонкий нюанс в его ответе был заметен не сразу.

The subtle nuance in his response was not immediately noticeable.