Потерять нитевдеватель

Перевод слова "потерять нитевдеватель" на Английский язык

Она опять потеряла нитевдеватель.

She lost her needle threader again.