Двигаться вразнос

Перевод слова "двигаться вразнос" на Английский язык

Поезд начал двигаться вразнос.

The train started to move chaotically.