-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Zillionth
Перевод zillionth на русский язык
zillionth
Существительное
Опеределения
zillionth
Прилагательное
Referring to an indefinitely large number in a sequence, often used hyperbolically to emphasize a large quantity.
For the zillionth time, please remember to turn off the lights when you leave the room.
zillionth
Существительное
An indefinitely large ordinal number, often used to denote an extremely high position in a sequence.
After waiting for what felt like the zillionth time, she finally got her turn.
Идиомы и фразы
zillionth time
I've told you for the zillionth time to clean your room.
миллионный раз
Я говорю тебе в миллионный раз убрать в комнате.
zillionth attempt
This is my zillionth attempt to fix this issue.
миллионная попытка
Это моя миллионная попытка исправить эту проблему.
zillionth question
He asked his zillionth question about the project.
миллионный вопрос
Он задал свой миллионный вопрос о проекте.
zillionth excuse
She came up with her zillionth excuse for being late.
миллионная отговорка
Она придумала свою миллионную отговорку за опоздание.
zillionth time
I've told you for the zillionth time to clean your room.
миллионный раз
Я говорю тебе в миллионный раз убрать в комнате.
reach zillionth
He was the zillionth visitor and won a prize.
достичь миллиардного
Он был миллиардным посетителем и выиграл приз.
zillionth customer
The zillionth customer received a gift voucher.
миллиардный клиент
Миллиардный клиент получил подарочный сертификат.
zillionth instance
In the zillionth instance, it finally worked.
миллиардный случай
В миллиардном случае это наконец сработало.
zillionth iteration
After the zillionth iteration, the program ran smoothly.
миллиардная итерация
После миллиардной итерации программа заработала бесперебойно.
Примеры
She was gracious about hearing it for the zillionth time from the zillionth man or woman who grew up idolizing her, but wickedly added "I'm glad to know I helped you find your light saber."
Она с благодарностью выслушала эту исповедь в триллионный раз от триллионного человека, который вырос, идеализируя ее, но шаловливо добавила: «Мне приятно знать, что я помогла вам найти ваш световой меч».
If you get easily frustrated, it will only be a matter of time before you fling your phone into the wall after you crash into that same bumper for the zillionth time in a row.
Если вы легко расстраиваетесь, это будет только вопрос времени, прежде чем вы бросите свой телефон в стену после того, как вы врезаетесь в тот же бампер в миллионный раз подряд.
That may mean spending a Saturday evening freezing to cheer on their football team, cancelling plans to help nurse them back to health, or sitting through Star Wars for the zillionth time because you know how much they love it.
Это может означать провести субботний день на стадионе, чтобы поболеть за его игру в футбол, отменить планы, чтобы помочь ему выздороветь, или смотреть миллионный раз «Звёздные войны», потому что вы знаете, как сильно он их любят.
That may mean spending a Saturday afternoon outside in the cold to cheer on their fave footy team, cancelling plans to help nurse them back to health, or sitting through Star Wars for the zillionth time because you know how much they love it.
Это может означать провести субботний день на стадионе, чтобы поболеть за его игру в футбол, отменить планы, чтобы помочь ему выздороветь, или смотреть миллионный раз «Звёздные войны», потому что вы знаете, как сильно он их любят.
That may mean spending a Saturday afternoon at a freezing ice rink to cheer on their rec league ice hockey game, canceling plans to help nurse them back to health, or sitting through Star Wars for the zillionth time because you know how much they love it.
Это может означать провести субботний день на стадионе, чтобы поболеть за его игру в футбол, отменить планы, чтобы помочь ему выздороветь, или смотреть миллионный раз «Звёздные войны», потому что вы знаете, как сильно он их любят.